Če si vzameš čas in preprosto SI...

"Dragi neznanec,

ne poznaš me, a slišal sem, da imaš težko obdobje, zato bi ti rad pomagal. Rad bi bil popolnoma iskren s tabo in ti dal vedeti, da sreča ni nekaj, kar bi si lahko privoščili le redke izjeme. Tudi ti jo lahko imaš, če si vzameš čas in ji pustiš, da zraste.

Čisto v redu je biti stresen, prestrašen in žalosten, tudi sam sem bil velikokrat v svojem življenju. Znova in znova sem se soočal s svojimi največjimi strahovi. Za las sem nekajkrat ušel smrti na zanimivih doživetjih, poslovil sem se od mnogih ljubih mi oseb, propadel v poslu, jecljal z besedami pred zahtevno publiko, imel zlomljeno srce...

Zavedam se neizmerne sreče, da živim izjemno in posebno življenje. Vem tudi, da večina ljudi vidi moj posel zgolj kot uspeh in da mi je bogastvo, ki pride s tem, prineslo srečo. Ampak je ravno obratno. Uspešen, bogat in stabilen sem zato, KER sem srečen.

Mnogo ljudi se ujame v nekem delu, da jih bo to osrečilo. Po mojem mnenju ravno zato ne uspejo. Sreča ni v POČETJU nečesa. Sreča je STANJE, da to si.  

Otroke pogosto vprašajo: »Kaj želiš postati, ko odrasteš?« Svet ob tem pričakuje graciozne inspiracije: »Želim biti pisatelj, zdravnik, politik.« Otrokom rečejo: »Pojdi v šolo, potem na fakulteto, zaposli se, poroči in potem boš srečen.« Ampak vse to govori o tem, kaj bodo delali, nič pa o tem, kdo so. Medtem ko nekaj delaš, ti bo to lahko prineslo trenutke zadovoljstva, a te ne bo nujno tudi nagradilo s trajajočo srečo.

Ustavi se in zadihaj. Skrbi za zdravje. Obkroži se s prijatelji in družino. Bodi tam za nekoga, in dovoli, da je tam nekdo zate. Bodi pogumen. Za trenutek preprosto samo BODI.

Če si dovoliš za trenutek zgolj BITI v tem trenutku in ga ceniti, bo sreča temu sledila. Govorim iz izkušenj. Zgradili smo izjemno poslovno zgodbo, prisostvovali pogovorom o prihodnosti našega planeta, se udeleževali mnogih izjemnih zabav in spoznavali res izjemne ljudi. In čeprav so mi ti trenutki prinesli čudovite trenutke zadovoljstva, so bili prav trenutki, ko sem se ustavil in zgolj preprosto BIL, namesto da bi nekaj POČEL, tisti, ki so mi prinesli pravo srečo. Zakaj? Ker s tem, ko si dovoliš preprosto BITI, postaviš vse stvari v smiselno perspektivo. Poskusi. Bodi pri miru. Bodi prisoten.

Zame je to opazovanje flamingov, ki v mraku letijo preko otoka. Je držanje drobnih ročic mojega vnuka. Je opazovanje zvezd in sanjarjenje, kako jih bom nekega dne lahko videl od blizu. Je poslušanje pogovorov, ko smo z družino zbrani za mizo ob večerji. Je nasmeh na obrazu neznanca, vonj dežja, valovanje morja, plesanje peska v vetru. Je prvi sneg v jeseni in zadnja nevihta poletja. Je sončni vzhod in sončni zahod.

Z razlogom se imenujemo »human beings« (človeško bitje) in ne »human doings« (človeška stvar za delo). Kot človeško bitje imamo zmožnosti razmišljanja, premikanja in komunikacije na visokih nivojih. Lahko sodelujemo, se med seboj razumemo, usklajujemo in ljubimo – to nas loči od večine ostalih živih bitij.

Ne zapravljaj svojih talentov zaradi obremenjevanja z vsakdanjimi nepomembnimi stvarmi, ali s stvarmi, katere ne moreš spremeniti.

Če si vzameš čas in preprosto SI ter ob tem ceniš esenco življenja, bo tudi stres izginil, sam boš pa postal srečen kot še nikoli poprej.

Ampak ne išči sreče le takrat, ko si na tleh. Sreča ne bi smela biti cilj, ampak navada. Ne osredotočaj se na to, kaj delaš, in začni preprosto živeti.

Biti to, kar si. Bodi ljubeč, hvaležen, pripravljen pomagati in bodi opazovalec lastnih misli.

Dovoli si zgolj biti v danem trenutku in biti zanj hvaležen. Nehaj se osredotočati na to, kaj vse bi moral narediti, in začni ŽIVETI – obljubim ti, da bo sreča temu sledila."

Richard Branson

(Vir: Facebook), prevod: petraskarja.com

• Preberite si še: Kaj sem spoznala, ko sem se prvič povzpela na vrh Slovenije

Novo na Metroplay: Nik Škrlec iskreno o svoji najljubši tehniki pomnjenja