Najboljši v jogi se mi zdi, kdor stalno v mislih me ima, kdor z močno vero je prevzet, iskreno zmeraj me časti.
Prepusti moji jogi se,
sadovom del se odpovej,
le sebe zmeraj obvladuj.
Boljše od vaj spoznanje je,
še boljše je premišljanje,
odpoved je sadovom del
najboljša, ker prinese mir.
Kdor bitjem vsem prijatelj je
in je sočuten, ljubezniv,
kdor ne pozna sebičnosti
in v stiski, sreči je enak,
kdor jogi zadovoljen je,
obvladan in neomahljiv,
ki um, razum mi posveti
in meni vdan je, mi je drag.
Kdor ne pozna razburjenja
in jeze, radosti, strahu,
ne prizadene svetu nič
in svet ne prizadene ga,
tak človek mi je tudi drag.
Kdor čist je in brez hrepenenj,
kdor brez skrbi je in pobud,
izurjen, a neprizadet
in meni vdan je, mi je drag.
Kdor slabo, dobro opusti,
veselje in sovraštvo vse,
in ne žaluje ne želi,
in kdor mi vdan je, mi je drag.
Ta, komur je enako vse:
prijatelji, sovražniki,
sramota, čast,vročina, mraz,
sreča, nesreča, graja, uspeh,
ta, kdor na nič navezan ni,
molčeč je, zadovoljen z vsem,
brez doma, trdnega duha
in meni vdan je, mi je drag.
Te, ki slede besedam tem –
nektarju prave vednosti –
in v veri imajo me za cilj,
te pa posebno rad imam.
Odlomek Gospodove pesmi iz Bhagavadgite
Novo na Metroplay: Nik Škrlec iskreno o svoji najljubši tehniki pomnjenja
